Рада приветствовать Вас на моём сайте. Я профессиональный репетитор и переводчик с итальянского языка. Перевожу на деловых переговорах, профессиональных выставках, на промышленных предприятиях во время монтажа/демонтажа итальянского оборудования, обучения персонала. Имею диплом переводчика и имею право заверять документы у нотариуса. Сферы перевода: гальваника, литьё, машиностроение, станкостроение, мебельная промышленность, пищевая промышленность, агропромышленность, металлообработка, деревообработка и т.д.
Вы можете ознакомиться с моим резюме.
Помимо переводческой деятельности работаю гидом по Москве. Провожу увлекательные обзорные экскурсии на русском, итальянском и английском языках. Я профессиональный гид. В наличии государственная лицензия, которая позволяет мне официально проводить экскурсии на иностранных языках в музеях Москвы, таких как:
- Московский Кремль
- Оружейная Палата
- Собор Василия Блаженного
- Государственный Исторический Музей
- Палаты Бояр Романовых
- Государственная Третьяковская Галерея
- Новодевичий Монастырь
- Измайловский Кремль, Усадьба Измайлово
Если Вы желаете показать Вашим друзьям или деловым партнёром Москву, я с удовольствием проведу для них обзорную экскурсию по городу, расскажу удивительные факты о столице и о её достопримечательностях.